侵权投诉
订阅
纠错
加入自媒体

西门子全球CEO解读阿尔斯通收购案

2014-06-24 14:12
蓝林笑生
关注

  西门子未能成功收购阿尔斯通能源业务。对于此次收购项目,全球CEO凯撒6月23日晚在发出的全球员工信中做了详细解读。以下是员工信的全文翻译:

  法国政府20日晚间宣布计划成为阿尔斯通的最大股东,继而与通用电气结盟,下辖数家合资企业。

  此前,西门子与日本合作伙伴三菱重工提交了联合收购阿尔斯通的方案,在出价、可操作性和社会影响方面,明显优于竞争对手。

  我们与三菱重工的联合收购方案的目标是使阿尔斯通几乎全部业务部门架构保持不变,同时从长远角度加强其工业企业的地位。此外,通过向西门子出售燃气轮机业务,阿尔斯通的财务结构将得到大幅优化,而且基本上得以保持其法国主要公司的地位,年营收约200亿欧元。然而,被接受的方案却是让阿尔斯通出让其绝大部分能源业务,只保留股权。这意味着阿尔斯通的营收将跌至60亿欧元,只剩下在战略上和财务上都陷于困境的交通业务。

  因此我们很遗憾阿尔斯通的管理层没有考虑我们的方案。事实上,阿尔斯通董事会甚至不愿意和我们讨论收购方案,而我们的报价比竞争对手高出23亿欧元。这表明阿尔斯通的董事会与阿尔斯通CEO(同时,也是监事会主席)先入为主的偏见不谋而合,而后者从一开始就不惜一切代价坚决地阻止西门子的参与。

  那么,既然不领情,我们也没有必要强求。所以,我们继续放眼未来,并集中精力实现“2020公司愿景”中确定的工作重点。其中一个首要任务是在差强人意的领域改进我们的运营,同时在表现优异的领域巩固我们的市场及盈利地位。我们也将继续优化并精简结构和流程。时不我待,我们无需去重新思量被媒体夸张地形容为“阿尔斯通之战”的收购项目。

  我们的意愿是真诚的。阿尔斯通的燃气轮机装机量等因素本将带来难得的机会,同时也会有无数的风险。然而,同样重要的是,我要向持怀疑态度和不了解情况的人证明:西门子绝不应被小觑。不论在什么时候,面对任何对我们有所影响或至关重要的事情,我们都已做好了准备,并将采取适当的行动。

1  2  下一页>  
声明: 本文由入驻维科号的作者撰写,观点仅代表作者本人,不代表OFweek立场。如有侵权或其他问题,请联系举报。

发表评论

0条评论,0人参与

请输入评论内容...

请输入评论/评论长度6~500个字

您提交的评论过于频繁,请输入验证码继续

暂无评论

暂无评论

文章纠错
x
*文字标题:
*纠错内容:
联系邮箱:
*验 证 码:

粤公网安备 44030502002758号